Archiv aktualit

O týden později, 25. 11. 2026 pod Vendetou vyjde mimořádná kniha, kterou deník The New York Times letos zařadil mezi 50. nejlepších thrillerů 21. století. Román Všechny barvy temnoty od Chrise Whitakera vychází ve vynikajícím překladu Alžběty Kalinové a mojí redakci. Informace o knize a první ohlasy najdete zde.

Již 18. 11. 2026 vychází v edici Kontrast společenský román Země je pravé místo pro lásku od Elizabeth Berg, který přeložila Karolina Limrová. Autorka se vrací do svého oblíbeného Masonu v Missouri a ukazuje, jak se z plachého mladíka Arthura Mosese stal moudrý a soucitný muž, kterého si čtenáři zamilovali v románu Příběh Arthura Truluva.

Ve středu 7. 10. 2026 vychází pod Vendetou v mém překladu 7. díl oblíbených příběhů Washingtona Poea a Tilly Bradshawové. Informace o knize a první ohlasy najdete zde.

Ve čtvrtek 17. 9. 2026 měl v pražské Galaxii premiéru můj překlad strhujícího dramatu z pera současné kanadské autorky Jordi Mand Odmocnina ženy. V režii Tomáše Mašína hru nastudovaly Martina Preissová a Pavla Gajdošíková. Bližší informace o inscenaci i aktuální termíny naleznete zde.